iOS 26.2 porta la Traduzione Live con AirPods anche in Europa
Con l’arrivo dell’aggiornamento iOS 26.2, Apple rende finalmente disponibile nell’Unione Europea la funzione Traduzione Live sugli AirPods. La novità, già attiva negli Stati Uniti e in altri Paesi con iOS 26, era stata inizialmente esclusa dal mercato europeo per motivi legati al Digital Markets Act.
AirPods e Traduzione Live
La funzione permette di capire in tempo reale una lingua straniera.
Esempio: se parli inglese e il tuo interlocutore parla francese, Siri tradurrà direttamente nelle tue AirPods ciò che viene detto.
- Funziona al meglio quando entrambi gli utenti hanno AirPods compatibili e la funzione attiva.
- Se l’altra persona non indossa AirPods, la traduzione può essere mostrata come trascrizione live sul display dell’iPhone.
Dispositivi compatibili
La Traduzione Live è disponibile su:
- AirPods Pro 3
- AirPods Pro 2
- AirPods 4 con cancellazione attiva del rumore
Per utilizzarla servono inoltre:
- iPhone 15 Pro o successivo 📱
- Apple Intelligence attivata
- App Traduci installata
Lingue supportate (iOS 26.1)
- Inglese (U.S. e U.K.)
- Francese (Francia)
- Tedesco (Germania)
- Portoghese (Brasile)
- Spagnolo (Spagna)
- Cinese semplificato e tradizionale
- Giapponese
- Coreano
- Italiano 🇮🇹
Disponibilità
- La funzione è già inclusa nella prima beta per sviluppatori di iOS 26.2.
- Seguirà una beta pubblica nelle prossime settimane.
- Il rilascio ufficiale per tutti gli utenti è previsto a dicembre 2025.
Extra: Traduzione anche senza AirPods
Con iOS 26, la traduzione in tempo reale è integrata anche in Messaggi, Telefono e FaceTime, senza bisogno di auricolari.
AirPods compatibili con Traduzione Live
| Modello AirPods | Cancellazione Rumore Attiva | Compatibilità Traduzione Live | Prezzo indicativo (€) |
|---|---|---|---|
| AirPods Pro 3 | ✅ | ✅ | ~299 € |
| AirPods Pro 2 | ✅ | ✅ | ~279 € |
| AirPods 4 (con ANC) | ✅ | ✅ | ~229 € |
🔑 Note importanti
- La funzione non è disponibile sugli AirPods standard senza cancellazione attiva del rumore.
- Richiede iPhone 15 Pro o successivo, Apple Intelligence attiva e l’app Traduci installata.
- La disponibilità in Europa parte da iOS 26.2 (dicembre 2025).